Hei, Eirik Wichstad og Tom Balgaard.
Sigurd Falkenberg Mikkelsen i kopi for å informere utenriksredaktøren om faktafeil i artikler og dermed brudd på NRK-plakaten.
MIFF på kopi for å informere publikum om at NRK blir gjort oppmerksom på brudd på NRK-plakaten.
I artikkelen dere har utgitt på nrk.no (Iransk opprustning før atomforhandlinger: – Vil demonstrere makt) så beskriver dere «12-dagerskrigen» med faktiske feil. Og i god NRK-ånd, så er feilen slik at Israel kommer i et dårligere lys. Merkelig hvordan det alltid er tilfelle, all den tid at NRK-plakaten krever et nyansert og faktabasert nyhetsbilde?
Første sitat:
«Sist sommer ble forhandlingene brutt da Israel innledet et bombeangrep mot Iran, som i ettertid fikk navnet 12-dagerskrigen.»
Det som faktisk skjedde var at Trump hadde gitt det iranske regimet en frist på 60 dager til å godta en «atom-avtale». På dag 61 angrep Israel. Det vil si at det ikke lenger var pågående forhandlinger siden regimet ikke hadde overholdt fristen. Det var dermed ikke Israel som førte til brudd i forhandlingene, forhandlingene var avsluttet. Hvorfor beskrives ikke det iranske regimets uthalingstaktikk og deres forsøk på å legitimere en anriking av uran langt utover sivilt bruk? Hvordan kan en slik setning som ovenfor oppfylle kravene i NRK-plakaten?
Andre sitat:
«USA gjennomførte senere samme måned et kraftig bombeangrep mot tre av Irans atomanlegg – en operasjon de døpte «Midnight Hammer».»
Det er svært misvisende å beskrive «Midnight Hammer» på denne måten da angrepet var en del av «12-dagerskrigen», og ikke et selvstendig angrep slik det fremkommer av setningen. Hvorfor ordlegges denne setningen slik, og ikke mer korrekt som for eksempel «USA gjennomførte som en del av «12-dagerskrigen» et kraftig bombeangrep mot tre av Irans atomanlegg – en operasjon de døpte «Midnight Hammer»«?
Når NRK utgir artikler, så er det en forventning om at det som fremkommer av opplysninger skal være i tråd med NRK-plakaten. Jeg har lest det aller meste som har blitt utgitt på nrk.no om Israel og konfliktene som de er involvert i, og det er helt tydelig at NRK-plakaten ikke følges. Heller ikke i dette tilfellet.
Artikkelen må korrigeres og leserne informeres om at den tidligere inneholdt feil!
Hilsen Tordur Gylfason









