Dette er ganske uvanlig i diplomatisk korrespondanse, skriver Yedioth Aharonoth. Sarkozy bruker uvanlig sterk ordbruk mot Teheran i brevet, og lover at Frankrike vil lede an i å innføre strengere sanksjoner. Brevet blir tolket som et forsøk fra Sarkozys side på å gjenoppbygge forholdet til Netanyahu, etter at Sarkozy kalte den israelske statsministeren en «løgner» i en privat samtale med USAs president Barack Obama. Samtalen ble oppfanget av journalister, fordi statslederne ikke hadde tatt av sine mikrofoner.
