Israel og Ukraina

Bli medlem fra kun kr. 4 per uke

Skjermdump av NTB-artikkel 4. juli 2016.
Skjermdump av NTB-artikkel 4. juli 2016.

NTBs gjentagende feil

I NTBs verden er boliger for arabere boliger, boliger for jøder er bosetninger.

LO støtter at minst 7 millioner palestinere skal få flytte inn i Israel og stempler landet som apartheidstat. Vis din protest og bli medlem av MIFF nå! Vipps 39881.

Natt til mandag 4. juli publiserte nyhetsbyrået NTB en kort artikkel med overskriften «Israel godkjenner nye bosetninger i Jerusalem«.

I ingressen blir det fortalt at den israelske regjeringen har godkjent bygging av «600 nye boliger for arabere» i Jerusalem.

«Israels statsminister Benjamin Netanyahu og forsvarsminister Avigdor Lieberman fremskynder samtidig planene for nye bosetninger for jøder i Øst-Jerusalem og Maale Adumim,» fortsetter det i teksten.

Feil. NTB bygger sin artikkel på en Ha’aretz-artikkel fra 3. juli. Her kommer det fram at det ikke er snakk om nye bosetninger for jøder, men 800 nye boliger i Øst-Jerusalem og Maale Adumim. Ha’aretz bruker den samme og den rette benevnelsen på både arabiske og jødiske boliger. NTB diskriminerer. Det er uverdig av norske redaksjoner å bruke NTBs Israel-meldinger så ukritisk, siden de så ofte inneholder feil eller ensidige.

I juni 2014 måtte Utenriksdepartementet endre teksten i en pressemelding etter at MIFF påpekte en feil om bosetninger.

 

Aksjon

Send din vennlige og saklige krav om rettelse til utenriks@ntb.no.

Har du kommentarer til artikkelen?

Vi vil veldig gjerne høre din mening!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
0

Your Cart