Avskjedigelsen av to israelske akademikere ved University of Manchester Institute of Science and Technlology (UMIST), har skapt storm og forvirring i den akademiske verden. Språk-forskerne professor Gideon Toury og dr. Miriam Schlesinger ble sparket fra deres stillinger hos Professor Mona Baker, som en del av hennes boykott-kampanje mot Israel. Motstanden mot oppsigelsene har vært mye større internasjonalt enn innen det britiske akademiske miljøet. I et åpent brev til Baker skriver presidenten for en amerikansk språk-lære organisasjon: "Å ekskludere stipendiater på grunn av nasjonaliteten i passet, eller på grunn av deres hud-farge, religion eller politisk avhengighet er korrupsjon mot selve integriteten i intellektuelt arbeide." Baker hevder at hun ikke har imot israelere som sådanne, men mener at de to israelerne hadde tilknytning til statlige israelske institusjoner (universiteter) som de ikke ville oppgi.
