Søndag 7. juli hadde Brasils president Jair Bolsonaro invitert Israels ambassadør Yossi Sheley til lunsj før de så finalen i det søramerikanske fotballmesterskapet sammen.
Alt var i utgangspunktet fryd og gammen, og ambassadøren delte et hyggelig bilde fra lunsjbordet på Twitter.
Men hva var det herrene spiste til lunsj? Svarte Photoshop-streker?
Du skal ikke se så veldig nøye, før du forstår at menyen er hummer eller et annet kreps-lignende sjødyr.
Ambassadørens Twitter-melding har skapt veldig mange reaksjoner, nærmere tusen kommentarer på Twitter alene. Ha’aretz omtaler saken i artikkelen «The Kosher Cover-up: What the Israeli Embassy in Brazil Didn’t want You to See».
Noen reagerer på at den israelske ambassadøren spiser mat som ikke er kosher. Enda flere har nok skadefryd over det hjelpeløse forsøket på å skjule hva som stod på menyen.
Hvorfor ikke bare klippe bort maten i bildet? spør noen.
Kanskje noen israelske diplomater i Brasil vil få kurs i bilderedigering i framtiden?
