Denne gang retter NRK seg selv i brødteksten. «Israel planlegger å bygge 550 nye hus i de okkupertene (sic) områdene øst i Jerusalem,» skriver de videre.
De retter opp med å gjøre en ny feil. Øst-Jerusalem er ikke okkupert, det er annektert av Israel og innlemmet i Jerusalem kommune og gjort til en del av Israel. Når NRK skriver okkuperte Øst-Jerusalem mener de den delen av byen som fra 1948 til 1967 var ulovlig annektert av Jordan. Noen vil hevde at også Israels anneksjon er ulovlig eller uønsket, men det er ikke de folkerettslige sidene vi skal drøfte nå.
Det er på tide at NRK lærer forskjell på en bolig og et tettsted. De har en lang historie med å forveksle bosetninger og boliger. Israelske tettsteder på Vestbredden betegnes som bosetninger, og det er omkring 120 av dem. Vet man det, forstår man hvor feil det blir når NRK hevder at 550 nye bosetninger er under planlegging.
Jerusalem Post forteller at boligene i Øst-Jerusalem er planlagt for mange år siden, men at det nå er gitt byggetillatelser til private entreprenører. Jerusalem kommune opplyser at det også er gitt byggetillatelser til arabiske bydeler i Øst-Jerusalem, men det blir selvsagt ikke meldt av NRK.
– Kommunen har ingen lovlig rett til å nekte eiendomsrettene til landeiere, skriver Jerusalem kommune.
Godkjenningene fordeler seg på 386 boliger i Har Homa, 136 i Neve Yaakov og 36 i Pisgat Zeev. Boligene bygges i 6 til 10 etasjes leilighetskompleks.
I tidligere forhandlinger har palestinske representanter indikert vilje til å la Israel beholde kontroll over de jødiske bydelene av Øst-Jerusalem. Videre utbygging av disse bydelene kommer ikke som en overraskelse på noen.
MIFF foretar jevnlige faktasjekk av NRK, NTB og andre norske medier. Dessverre finner vi mye feil.
