NRKs tidligere Midtøsten-korrespondent Sidsel Wold kommenterte det israelske Knesset-valget i radiosendinger 2. november. Etter innslaget sendte privatpersonen Steinar A. Hopland en e-post til Wold. Han har delt både sin egen e-post og svaret med MIFF, og gitt oss tillatelse til å publisere det.
Seerreaksjon til Sidsel Wold
Kjære Sidsel Wold,
(kopi til Kringkastingssjefen Vibeke Fürst Haugen, gjennom info@nrk.no)
Jeg er en av dem som betrakter deg som en dyktig reporter og journalist.
Men det er en ting jeg ikke begriper.
Din, rett og slett, hatske rapportering om alt som foregår i Israel.
Jeg skal gjerne ikke legge meg opp i dette, men det oppleves av mange av oss som kjenner det landet godt at du har fått en mental sperre mot å ytre noe som helst som kan bli oppfattet som positivt, eller i det minste litt nøytralt om Israel. Din beskrivelse i din nyhetskommentar nettopp om muligheten for at ex-president Netanyao kan komme til makten igjen er så upresis og spekket med negative assosiasjoner og tanker at det halve egentlig kunne vært mer enn nok.
Du brukte en rekke på 7 negative betegnelser om landet i dine svar nettopp, alt fra galehus og til et kaotisk land, og sterkere saker. Dette sagt om det eneste landet i regionen som har sakene sine noenlunde på stell. Jeg mener ikke at alle slike intervjuer skal være akademisk korrekte og at alle setninger skal byges på faktum. Men når det gjelder Israel er du konstant i det motsatte hjørnet. Her tenker du at du må benytte hvert sekund av din air-time til å sette slag både direkte i ansiktet, men også under beltet. Normale journalistiske regler ser ikke ut til å være i ditt minne.
Jeg har vært leder og arbeidsgiver i mange år.
Trass i at medarbeidere jeg har hatt har levert varene og gjort fine arbeidsstykker gang på gang, har jeg en sjelden måtte gi dem gult kort fordi de gikk helt på tvers av god kutyme og normal utførelse av en jobb. I min bok har du, dessverre, gått over grensen så mange ganger at det andre kortet bør tas i bruk.
Øvelse: Forsøk en gang du er alene å si en positiv setning høyt om nasjonen Israel. Hvis det går bra, gå litt videre og utvide til to eller tre. Det er ikke farlig.
Og det vil gjøre deg til en mye bedre og mer sympatisk medarbeider for oss som ellers liker NRK.
Vennlig hilsen
Steinar A. Hopland
Sidsel Wolds svar
Et land som har sitt 5. valg på fire
År har vel kanskje ikke alt helt på stell?
Men for all del, du kjenner sikkert dette landet mye bedre enn meg som har jobbet og levd i der i åtte år.
Jeg snakker ikke om dette landet med hat, men gjorde rede for at Ben-Gvir som var av dem som hisset til hatet mot Rabin før han ble drept og som har vist stor sympati for massedrapsmannen Goldstein nå er inne i varmen.
Det bekymrer mange jøder i israel og utenfor.
Jeg gjør bare jobben min,
Beskriver virkeligheten.
Du kan lese om det samme i israelske aviser.
Sidsel Wold
Utenriks/Foreign News
NRK Norway
- Hva tenker du om Sidsel Wolds kommentarer etter valget? – Skriv ditt svar i kommentarfeltet under.